1.Things in a system are intertwined, linked directly or indirectly into a common fate.
系统中的事物是相互纠结的,直接或者间接地连接到一个共同的命运。
2.The women "s liberation movement of Shanghai of the XIN-HAI Revolution period and bourgeois revolution share the common fate all the time. "
辛亥革命时期上海的妇女解放运动始终是和资产阶级革命同呼吸共命运的。
3.They appeared united, inexorably bound to a common fate.
它们如同一个整体,似乎受到不可抗拒的共同命运的约束。
4.After being sent off, England held on for a 2-2 tie but would be eliminated on penalty kicks (an all too common fate for England fans).
被罚下场之后,英格兰与阿根廷艰难战成2-2平,但他们极有可能点球对决遗憾出局(这对于英格兰球迷来说简直太熟悉了)。
5.our national cadres are public servants of the people, should stand with the masses and a common fate.
我们国家的干部是人民的公仆,应该和群众同甘苦,共命运。
6.Every cadaver is a sex object, and in that sense the terrorist who blew off his body is a symbol of our common fate.
每一具尸体都是性目标,以此看来,那个炸光全身的恐怖分子便是我们共同之宿命的象征。
7.the common fate of the newly discovered truth is that, they came out as heresy and ended as superstition.
新发现的真理的通常的命运都是以邪说开始,以迷信告终。
8.In the protracted process of the Chinese revolution, the various democratic parties shard a common fate with the Chinese Communist Party.
在长期的革命历程中,个民主当派与中国共产党同呼吸共命运。
9.Uygur drama art amd Muqam have common ground . They depend on each other, share a common fate , replenish each other and develop together.
维吾尔戏剧艺术与维吾尔十二木卡姆具有共同点,两者始终相依存,共命运,互补充,共发展。
10.The defining challenge of the 21st century will be to face the reality that humanity shares a common fate on a crowded planet.
21世纪明确的挑战将面对这样一个现实:在一个拥挤的星球上,人类分享一个共同的命运。